《鬼灭之刃》这到底是在说谁？
爱好摄影冠希：音柱的意思是：上弦的鬼 （竟然）连炼狱（那种强劲扎实实力的人）都（不能）打 不（翻译问题这个不就是不能的意思）过吗？（？质疑） 发布于 2021-05-13 02:35:26
浅笑看殇：连炼狱这种级别的人都打不过上弦吗？就是这个意思 发布于 2021-05-12 17:48:06
娜娜奇吖：我感觉他想说的是炼狱这么强都打不过上弦吗 感叹上弦实力的可怕 发布于 2021-05-12 17:01:56
亚宁林枫：断句：位居上弦的鬼，连炼狱都/打不过吗？意思是炼狱很强，但上弦更强，炼狱打不过上弦 发布于 2021-05-12 15:06:36
眼朦胧丶泪倾城：当然意思是炎这么强了竟然还是败给上弦了 后面妓院篇他自己说了他不像炎那么强 发布于 2021-05-12 14:28:56
樱良我老婆：建议重修小学语文 发布于 2021-05-12 14:15:26
看看吧箍U：老哥有没有资源啊，太想看了 发布于 2021-05-12 14:14:06
Saber之艾伦：他的意思应该是，连炼狱这么强的人竟然没打过上弦嘛？是一种很诧异，不敢置信的意思在里面吧…我是这么觉得的 发布于 2021-05-12 13:55:36
红旗333号：重修小学语文去。 发布于 2021-05-12 13:46:56
SEholic：首先，日文原话意思是连炼狱都输了吗？然后，乌鸦来报信的时候炎柱已经死了，不知道你哪根筋搭错了能理解成炎柱赢了，上弦辣鸡的，有考虑接受智商康复训练吗？ 发布于 2021-05-12 13:09:16
kk338899lz：这理解能力我也是醉了，意思是连炼狱都打不过上炫的鬼吗这个意思。就是说都觉得大哥很强，可是还是打不过上的鬼 发布于 2021-05-12 13:07:06
残酷天帝：有兴趣参加语文辅导班吗 发布于 2021-05-12 12:46:26
之达2014：因为他比炼狱菜，所以他在吐槽。结果后面发现上六不是亨利嗨，自己直接秒了。当然砍的是六妹 发布于 2021-05-12 12:09:26
孤独与狗ya1：题主哪里看得超清？ 发布于 2021-05-12 11:18:36
Dobyyyy：打六妹还吐槽这种水准也叫上弦？可以得出自从炼狱大哥之后对上弦强度有了一定认知 发布于 2021-05-12 11:03:16
舒黎明720：现在真就看剧不带脑子吗？还是小学语文没学好？真有人问这种NT儿问题啊 发布于 2021-05-12 11:02:46
叫我L_uo：如果死的是上弦那么说的就是炎柱垃圾，如果死的是炎柱，那么说的就是上弦厉害 发布于 2021-05-12 11:02:46
陈俊英巨蟹：是说上弦强啊你这理解 发布于 2021-05-12 10:58:26
最后的战士704：翻译问题 应该说连炼狱都败在上弦鬼的手下了吗？ 发布于 2021-05-12 10:45:26
最后的战士704：炎柱很强 上弦更强 发布于 2021-05-12 10:45:06
顾恋余生Y：上弦强到让音柱吃惊 发布于 2021-05-12 10:43:06
大墩子小丑比：强行水，非常尴尬 发布于 2021-05-12 10:27:56
Lily无双樱：？？？但凡上过语文课都看得懂吧 发布于 2021-05-12 10:23:56
：这阅读理解不是送分？ 发布于 2021-05-12 10:20:46
导演QAQ：哥哥感觉你这个语文能力不是很好 发布于 2021-05-12 10:20:16
欧布闪电流线：打不过炎柱的三哥是屑 发布于 2021-05-12 10:17:26
enjoy铭澜：但凡上过一天学都不会问出这么沙口的话 发布于 2021-05-12 10:17:16
手下莲：没看过漫画嘛，上弦的鬼一百年还是多少年？就没被杀过，碰谁谁死 发布于 2021-05-12 10:14:26
皇族637：音柱:就这就这？上弦都打不过？
花街篇过后:mmp这是人能打的东西？ 发布于 2021-05-12 10:13:06
dsfsefdgo：这就是中国文化的博大精深，一句话能有两个意思 发布于 2021-05-12 10:12:36
我来找事的：中国足球谁都赢不了
中国乒乓球谁都赢不了
发布于 2021-05-12 10:05:16
狮子回收：你看完全篇就会发现，炎柱的实力在柱里面绝对是靠前的 发布于 2021-05-12 10:03:56
chuyatto：中国文化，博大精深 发布于 2021-05-12 10:03:16
paopao367：他的意思是上弦的鬼竟然强大到连炎柱这么强的男人都打不过 发布于 2021-05-12 10:00:16
Champagne香：音柱:就这？我直接去找上六，
上六之战后……**差点被干死，上三岂不是更nb 发布于 2021-05-12 09:59:16
G1Lgamesh：你这理解能力是怎么想的。。。这意思就是上弘的鬼居然“连”炼狱都打不过，表明自己低估了上弘鬼。 发布于 2021-05-12 09:57:16
夏伤诺情：这你都可以水，牛逼 发布于 2021-05-12 09:56:26
仙女蛾子：连炼狱都打不过上弦吗。仔细想想应该很容易理解吧 发布于 2021-05-12 09:54:16
王思冲i：题主应该是刚读一年级吧 毕竟小学的阅读理解都能理解这句话 发布于 2021-05-12 09:53:36
勤奋的Grand：音柱误解了，所以他去打上弦了 发布于 2021-05-12 09:53:16
Cingpang：不是说谁辣鸡，而是表达上弦的实力水平而已 发布于 2021-05-12 09:49:16
兵家有高手：1.杏寿郎很强。
2上弦鬼更强。 发布于 2021-05-12 09:49:06
：天元是指连炼狱这种厉害的柱都打不赢上弦鬼，说明对上弦强大的难以置信 发布于 2021-05-12 09:48:16
几何原本no：连炼狱都打不过上弦鬼吗 发布于 2021-05-12 09:48:06
更多《鬼灭之刃》这到底是在说谁？相关问题
问题：《鬼灭之刃》这到底是在说谁？
回答：三云现在是15岁，理论上还有5年的自然成长时间。锻炼能提高但是虚拟战斗模式并不行。以前有大佬分析过，受千佳刺激增长的问题。我前几天想到会不会和身高一样有早长晚长……能到4就可以了，6就是作者开恩，副作用就属于奢望了 详情 >
问题：《鬼灭之刃》有一个问题，就是上弦和下弦大不大啊？或者下弦的实力到底要多强
回答： 详情 >
问题：《鬼灭之刃》如果作者要出鬼灭人物外传故事，你们最希望出谁的？
回答：王'八'蛋engineers reporting for duty 详情 >
问题：《鬼灭之刃》青色彼岸花这个伏笔到底有什么用？
回答：画风 check台词 check人物性格 check冷汗 che...等等 详情 >
问题：《鬼灭之刃》为什么一堆人说一月下旬结果现在连定档的消息都没有
回答：关键还留着一堆坑，服了 详情 >