首先说明：我是这个翻译的作者，之前已经发布到n网以及9dm上了，因为使用的人数实在是少得可怜（可能是n网翻译选项没有中国国旗，9dm百度又搜不到），很多吧友也不知道有翻译这种东西，特地来发个贴。N网地址会放在二楼，各位可以去下载试试。
ps：lz其实技术不咋地，说不定有很多翻译不好的地方，轻打也欢迎各位大佬指正！

穿越古代去打仗：非常感谢，已汉化成功，如果能把n网也汉化了，那就功德无量了 发布于 2021-09-26 10:48:14

Pursue丶陌影：感谢大佬制作的汉化包，好人一生平安 发布于 2021-09-24 15:54:54

yixixingmie：试过了 汉化不错 发布于 2021-09-14 22:51:14

zxc大白：又回来玩老滚了，谢谢题主 发布于 2021-08-16 03:43:44

心已殇心已碎：问一下那个skse必须覆盖游戏主目录吗 发布于 2021-08-12 22:44:04

心已殇心已碎：能发个图片详解吗，重制版好使吗 发布于 2021-08-12 22:44:04

jiangnuan8：2018年的帖子了。。我建议还是用MO吧 发布于 2021-08-07 22:50:14

巨蟹sky1234：抱歉打擾了樓主，我按照教學，把漢化文件夾放在vortex的locales裹面，但沒有任何反應
我看了下別人的視頻，我的行動是完全正確和相同的，因此想問一下，是不是vortex更新了甚麼，安裝的方法有所改變了
希望樓主可以幫忙 发布于 2021-07-24 15:53:44

YXG6701127：这个是为上古卷轴6MOD准备的 发布于 2021-07-21 06:25:44

jyk19941125：二个放大后给他发货人身份的提高热特让他 发布于 2021-07-19 08:19:34

罗纳德涛：有大佬知道为什么吗，我前几个步骤和题主一样，但是没有Vortex文件夹，我就在Roaming里建了一个，又在Vortex里建了一个 locales，把解压后的zh扔到了 locales里。重新打开c盘，找Vortex，打开之后还是 locales的文件夹呀，我是哪里弄错了吗。求大佬告知 发布于 2021-07-19 06:33:34

xmye97：我安装的界机怎么和你们的不一样？
、 发布于 2021-07-16 17:57:34

xmye97：感谢题主，已经成功汉化，，可是为什么我的vortex打开后界 面和大家的不一样呢，是因为我还没有任何游戏本体和mod的关系吗 发布于 2021-07-16 17:56:04

龙之界☆悠羽：题主，请问我下了这个打上了mod但是那些自创的随从都找不到人或者闪退怎么办？ 发布于 2021-07-15 23:30:54

ddrdod：请问汉化包还会更新吗？ 发布于 2021-07-15 02:35:44

迩：这就是目前最好用的MOD管理器吗 发布于 2021-07-07 18:33:24

南宫小烁QAQ：大佬牛逼！找了好久的汉化终于找着了，辛苦大佬啦！ 发布于 2021-07-07 15:59:14

黑暗骑脉：汉化包在PAK里面实在打不开，能不能把汉化包直接给我 发布于 2021-07-06 06:03:54

水岸号：那个管理权限怎么更改啊。。。。 发布于 2021-07-05 20:06:14

xeseed：话说n网能设置中文么？ 发布于 2021-06-24 11:25:34

小湿姬：有没有是应为夜莺装备不显示在背包里来找汉化用的 发布于 2021-06-18 05:49:14

imibaby9：谢谢，用着看看 发布于 2021-06-17 13:18:04

ouyangmingxi：这个管理器究竟怎样排序，。。我在插件里面乱按，有时候能排序，有时候不能，用法很奇怪，位置排序也不能随便动，很麻烦 发布于 2021-06-16 16:46:34

病娇是最萌的：虽然我不用……但是还是给dalao题主顶一顶 发布于 2021-06-07 23:52:54

gowlsky：这个好,,,我以为是时隔3年再次玩,MOD都是重新装,直接用这个了,NMM.MO.LOOT全部不用,一个全搞定了,而且跟N网结合的好,一次装了82个MOD,中间都没开游戏,出了一个MOD本身版本不兼容,给禁用一下,没有其他任何问题,不用排序,关联全给你弄好了,不能决定的也会给你推荐排序,我这种小白一下就明白. 发布于 2021-06-04 17:53:54

初升旭日：总之先感谢题主 发布于 2021-06-04 02:52:04

tjw95611：题主，我照着你的步骤汉化，打开软件还是不显示中文语言的选项，请问是什么情况呢？ 发布于 2021-05-28 11:37:04

q453974158：你不发帖我还真可能找不到汉化。 发布于 2021-05-26 19:39:34

悠然的小巫女：樓主、辛苦你了、收藏了慢慢研究 发布于 2021-05-26 05:43:24

虚拟机2008：题主问下这个mod怎么加载skse，每次进了游戏都提示找不到 发布于 2021-05-22 09:58:34

sticeblue8：【求助】
每次在n网上点了下载vortex就报告登录错误
在网页上验证登录之后再点下载，又报告错误
有大佬帮帮我嘛
发布于 2021-05-21 07:17:34

您胃还好么：vortex在哪里下啊请问 发布于 2021-05-21 02:06:34

nibiru2013：nmm是双持，没有格挡，输出残暴，覆盖游戏，恢复麻烦。
mo是剑盾，安全好用，输出一般功能中规中矩。
vortex是双手，上面的儿子，啥性质都带点。又不专一。 发布于 2021-05-20 01:38:14

梵爷丶：题主这个软件是只能给上面写的支持的50多款游戏使用吗？ 发布于 2021-05-19 16:39:14

第七鬼神灬：谢谢题主，已经下载好了。就是不知道为什么一直出现连接失败，好像我连不上官方的服务器 发布于 2021-05-18 03:39:14

爽朗的尴尬绅士：我下载了，但为什么没有中文这个选项？ 发布于 2021-05-14 06:24:34

763014423：多谢题主 nmm终于可以退休了 发布于 2021-05-13 01:00:44

VIC345097906：非常感谢题主！！！顶！！！！ 发布于 2021-05-13 00:37:24

我姓侯123：大佬，vortex文件在哪里啊，安装完了没找到这个图标呀 发布于 2021-05-12 18:01:24

栀礼爱过：我按照教学弄了懵
发布于 2021-05-12 17:18:24

栀礼爱过：是必需要登录那个软件嘛 发布于 2021-05-12 16:03:34

大声说12332： 发布于 2021-05-12 02:50:24

大声说12332：我现在进游戏继续存档要输入代码，那个代码是什么意思啊题主 发布于 2021-05-12 01:46:44

墨家乄三少：这个管理器好像不能使用整合包mod…… 发布于 2021-05-12 00:02:54

威尔布莱特：为什么这个下载mod很慢 发布于 2021-05-11 14:41:54

韦爵爷之殇：感谢分享！！！！！！！！！ 发布于 2021-05-11 11:48:14

大声说12332：为啥我下的还是英语版啊... 发布于 2021-05-11 10:48:34

gyc660061：此时一个在找MOD管理器的刚刚入坑的萌新路过 发布于 2021-05-11 03:51:44

溪清可可123：我的还是英文..... 发布于 2021-05-10 19:45:14

虹龙小彩：问一下n网的mod如何直接下载？找遍页面没发现下载键系列……已登录……
发布于 2021-05-10 14:33:14

abcopy01：Mark下，回头试试 发布于 2021-05-10 14:05:14

倾城般的奇葩：更新老是失败。。 发布于 2021-05-09 19:47:44

98637590： 发布于 2021-05-09 15:00:24

98637590：大佬我把vortex装好了它说无法部署是不是因为我还没有下mod的原因？（萌新刚刚开始玩） 发布于 2021-05-09 14:32:04

cy初音未来：大佬想问一下，我安装mo管理器和nmm。
这个硬mod和软mod有什么区别。
为什么这个新的是硬mod而不是软mod 发布于 2021-05-09 04:35:44

仙儿词：问一下。。题主有没有这个软件的安装包。我下了两天都没下好。。。 发布于 2021-05-08 23:42:04

内涵段10号选手：兄弟，我问下你们现在在哪里下纯净版的游戏主体，我以前上大学的时候玩这游戏，现在玩为什么一打mod就退出？ 发布于 2021-05-08 07:04:44

笼中之猪：貌似只能安装在c盘？而且mod也会在c盘程序文件里备份还是？这样会大量占用c盘空间啊 发布于 2021-05-07 00:45:54

杨_凡_：题主伟大，汉化了看起来方便，更适合新人初次接触 发布于 2021-05-06 09:06:04

笑靥z梦魇：这个可以下mod然后直接用吗 发布于 2021-05-06 05:06:14

白银圣手123：王牌飞行员申请出战 发布于 2021-05-04 19:30:04

苍蓝的咎迹：链接网站的mod有没有区分特别版呢？ 发布于 2021-05-04 18:36:44

弑念墨攻：支持一波 顺便用用 我到现在都不会打mod 发布于 2021-05-04 11:57:24

分期付款吃辣条：大佬求助啊，提示没有可用的部署方法是什么意思 发布于 2021-05-03 06:24:24

分期付款吃辣条：汉化效果很好 感谢 发布于 2021-05-03 06:04:44

风中的翔：Mods can't be deployed怎么办？steam特别版的 发布于 2021-05-01 23:03:34

陶宅三：这添啥呀，帮帮忙呗
发布于 2021-05-01 19:57:54

冰凌血翼：完全没用上汉化
嘛，nmm的原理mo的ui，好用 发布于 2021-05-01 07:41:54

CTRL崔健：按照题主在N网上的教程做了一遍，发现并没有“中文”的选项啊，只有英文和德文。是因为我Vortex不是装在C盘的缘故吗（我下的是N网官网自定义本地安装的版本） ？原locales文件夹里也不像题主N网教程里看来是空的，而是有很多pak后缀的文件，我甚至看到有zh-CN和zh-TW，然而一个中文都没见着···· 发布于 2021-05-01 07:32:14

梦幻天下空：我之前在用NMM离线版，比较老，现在玩不知道怎么回事会闪退，开新档玩一会也会闪退，不知道咋回事 发布于 2021-04-30 03:11:04

CH_元子攸：挺好的一个mod管理器 但就是有些bug 发布于 2021-04-29 14:16:34

第达物剥： 发布于 2021-04-29 00:06:44

被娇惯的新手：这个都出大半年了 发布于 2021-04-29 00:02:04

wegamelife：nmm玩家，从来没有接触过mo,如果想要装这个需要什么步骤？还想请问一下正式版大概什么时候会出 发布于 2021-04-28 22:18:24

张Zhang8560：支持题主，不过用惯了mo，感觉这个界面怪怪的 发布于 2021-04-28 14:42:44

说梦狂人：之前看过测评的视频，好像没有比MO强多少。 发布于 2021-04-28 07:52:44

xu610517723：能介绍下么
和MO2相比 优势在哪里 ？ 发布于 2021-04-28 07:51:14

沧海亦越无尽望：已经下了，很好用，谢谢题主 发布于 2021-04-28 07:41:34

小青ffd：这款软件好像在墙外，连不了网而且好多广告。。。 发布于 2021-04-28 07:40:44

秦时天明月儿：作为一个新人，没有账号也申请不了账号，怎么下载这个 发布于 2021-04-28 07:30:14

疾风阝羽丶流影：虽然不用管理器这东西但我还是帮你顶贴


发布于 2021-04-28 03:07:04

fczzk260：感谢，空了去试一下~ 发布于 2021-04-28 02:32:04

囧armlet：问问，跟mo2比，哪个方便？ 发布于 2021-04-28 02:20:24

硪哏祂婒驍飌泩：vortex对覆盖的处理是真实覆盖还是虚拟的覆盖？ 发布于 2021-04-28 01:55:24

树下幽马：话说能把已经用mo装mod的老滚移植到vortex吗 发布于 2021-04-28 01:50:44

5我无：支持32位系统么？9dm咋注册? 发布于 2021-04-28 01:19:24

Kamenriderrei：上次我看mod会以硬链接方式镜像到本体的data文件夹上，现在还这样吗。 发布于 2021-04-28 00:17:54

suifyaobddouya：这个可以看成MO改良版，是MO作者和N网共同弄的，估计最MO最后也会更主推这个也有可能。 发布于 2021-04-28 00:04:44

子非鱼不懂鱼殇：不介绍一下吗，有mo好用吗，mod和游戏本体分离吗，每个mod文件是单独文件夹还是覆盖 发布于 2021-04-27 23:50:54

ogvfchyg：就不能介绍一下吗？你不说新功能和特别之处，当然没人用 发布于 2021-04-27 23:33:44

深蓝乌鸦：噫，也发到坛子这边了，支持先
Nexus简中繁中现在都是没有国旗选项的，有点没辙 发布于 2021-04-27 23:32:04

卖血上网hhh：等技术成熟再试试水，先感谢题主汉化了 发布于 2021-04-27 23:28:44

Makarov杀钱队：这个看起来不错的样子 发布于 2021-04-27 23:21:54

oldshuiji：感谢题主分享，支持 发布于 2021-04-27 23:21:34

736106328：汉化地址：*s://*.nexusmods*/site/mods/29 发布于 2021-04-27 23:00:14

更多《上古卷轴》【汉化】N网新一代Mod管理器:Vortex 中文汉化相关问题

问题：《上古卷轴》【汉化】N网新一代Mod管理器:Vortex 中文汉化

回答： 详情 >

问题：《上古卷轴》新MOD又上N网首页了，这次是榜首

回答：萨拉玛 阿休尤多瑞 详情 >

问题：【资源】上古卷轴5：天际特别版（重制版）Creation Kit（CK）

回答：就是LOL的推荐加点呗 会直接告诉你点哪个但是还需要你自己点 详情 >

问题：上古卷轴5：天际随从大全（60级别和60+级别非最终版）

回答：关于转职路线，以前有人发过相关讨论帖。我之前看到了想抽空回复，结果一直没有……然后那帖里是允许用石头的，所以我想另外发不用石头的看法。不过至少要等这次通关以后了。你先看看吧，也许可以参考一下：*s://tieba.baidu*/p/4659650591（关于SS版L4的转职路... 详情 >

问题：《上古卷轴》各位大佬好啊，萌新现在就想知道一个事实，l网到底是不是完蛋了

回答：幻想模型师该重新找个了 详情 >