《洛奇》【羊驼驼的奇妙之旅】爱琳怪物图鉴

岂是等闲之辈2025-05-02 19:50:21

1、杀人蜂（chonchon）
作为伴随着巴里高级地下城一起出现的杀人蜂，在G9之前可谓怪物中的猎奇之冠。虽然大部分玩家在通关巴高的时候都不会特意去注意这个怪物，但是一旦你哪天不经意间把视野拉近它，就会发现它长着一副和洛奇的画风完全不一样的恶心外貌，更恶趣味的地方是他这张脸的贴图建模还远比其他同期的怪物更精致和写实，简直让人冷不防地起一身鸡皮疙瘩…
国服当时将这个怪物翻译为杀人蜂实际上是不准确的，它真的和蜂没有一点关系。这个怪物真正的名字是chonchon，虽然看起来像是蜂类，但是其实这是一颗飞翔的头颅，一般在中文里没有特定的翻译，不过偶尔会有人因为它的外形将chonchon翻译成飞头鸦。
chonchon实际上是南美土著马普切人神话中的一种怪物，作为美洲殖民过程中最后被征服的印第安民族，骁勇善战的马普切人和其他印第安民族一样信奉由自然神灵与原始图腾信仰构成的萨满。在马普切人的神话中，马普切人的主要神灵群体是皮兰诸神（Pillán；马普切语里的“善”，男性先祖之灵）、完葛伦诸神（Wangülen，马普切语里的“星”；女性先祖之灵）、内恩诸神（Ngen，马普切语里的“拥有者”；自然之灵）和韦库弗诸灵（Wekufu，马普切语“罪恶”；邪物之灵）。
大部分马普切人都信奉着除韦库弗诸灵之外的诸善神灵，而在马普切人之中侍奉着这些善灵的则是被称为玛基（machi）的祭司。玛基们作为和基督教中“神父”类似的角色，不仅在宗教活动中负责组织和主持祭祀，在日常生活中也作为指引者，引导马普切人的信仰，并将先人的知识代代相传。另外，在医疗条件落后的马普切人之中，玛基们同时也充当着医生的身份，并将药草功效记录下来，传授给重人。
而与玛基相对的则是信奉韦库弗诸灵的卡库（kalku），和仁慈善良的玛基们不同，卡库在马普切神话中充当着“黑巫师”的角色，他们冷酷无情，破坏世界的平衡，为韦库弗诸灵散步混乱、疾病和灾难，分毫之利也能成为他们取人性命的理由，只是轻轻一瞥亦可能换来他们夺命的诅咒。大部分卡库都是家族相传，而少部分时候也会有背离马普切人传承之道的玛基堕落成为卡库。而那些法力极为强大的卡库则更是能将自己转化为各种各样的奇异之物，而chonchon正是其一。
一旦打算转化成chonchon，卡库会将一种特质的魔法药膏涂在脖子上，随后药膏就会撕开喉咙、切断脊椎，卡库的头颅便从身体上分离，身体轰然倒地。而余下的头颅则单独转变成了鸟型生物，骇人听闻的chonchon随即诞生了。因为诞生自人的头颅，Chonchon自然也有着与原主人相似的人类样貌，但是在人头的皮肤上却覆盖着羽毛，而原本与连接着脖子的断面则长出了利爪；原本的人耳，则巨幅增生，成为了一对巨大的“翅膀”，帮助chonchon在无月之夜尽情翱翔。而chonchon这个名字真正的含义便是这个怪物飞翔时所发出的“chon、chon”扑翅声。转化之后的chonchon会经常为了吸食人的灵魂而徘徊在有病人的住房周围，而只要有chonchon在附近，那往往也意味着病人命不久矣。
大部分时候，chonchon只有同样是卡库的同伴或者其他的巫师可以看到。也因此，对那些将死之人来说，扑翅之声徘徊于耳边却不见其型的那个未知之物，大概是比死神还可怕，昭示着他们的死期的可怕梦魇。
游戏中杀人蜂之所以出没于班格的巴里地下城，或许正是嗅到了时常面临矿难和魔物袭击的矿工们身上的死亡气息吧……
另外说句题外话，在我国西南地区以及东南亚邻国，也同样存在着类似形态的飞头蛮与降头，何以远隔重洋的，拥有者迥然相异且封闭的文化体系的南美洲竟会诞生出如此相似的怪物传说，是人类文明发展的偶然，又或者，当年商人东渡的传说也许在意料之外的地方得到了佐证呢？这或许又是人类文明史上的一个未解之谜吧。