主要内容：
1对游戏内市场的改动，与之直接相关的一篇开发者日志也会一同翻译
2游戏内平衡更新落实，吧里有人办过了（没细看有没有再改动的内容）
3杂项与bug修复
====
熟肉正在烤制中，还有一篇stevo的人物故事先咕了，明天有空翻译

孑然烧脑铺：矛车被削的好惨，让我怎么活 发布于 2021-06-24 00:24:26

看我喷死楼主：那这个限制市场的两部授权怎么解除啊？ 发布于 2021-06-23 20:41:46

某小雷额：装甲履带这算是加强嘛 发布于 2021-06-23 20:30:26

wabeddzjt：1.加法器削了啊，这玩意3个中近距离蛮强的
2.凤凰加血了，两个是否可以玩玩 发布于 2021-06-23 18:02:36

孤独的咸鱼鱼：悬浮只要是 起步机动性太快 发布于 2021-06-23 16:47:46

Ataraxy小萌新：毛子有提到悬浮什么时候削弱么？或者删除也行 发布于 2021-06-19 01:46:26

x空空如也x：豪猪等布雷器又间接被削弱。 发布于 2021-06-18 20:27:16

极限破灭修罗：国际服更新也就图一乐，看看就行，毕竟国服嘛，你永远不知道更新和关服哪个先来 发布于 2021-06-18 18:28:36

一屁绝尘：这些大佬
惩罚这是几个意思？被动不缩圈？ 发布于 2021-06-18 18:23:46

w211691：惩罚者被动被削了，难受 发布于 2021-06-18 18:05:46

极致奢华233：催乳剂什么鬼?这么低俗 发布于 2021-06-18 18:01:16

klkadf2012：熟肉烤制完毕
原网址：
*s://crossout*/en/news/1382-update-pc-crossout-0-12-5-en/
*s://crossout*/en/news/1381-development-diary-new-changes-in-the-market-and-their-causes-en/
累了，评论区不看了

用开发者日志的封面结尾吧 发布于 2021-06-18 17:52:56

klkadf2012：
已修复——升级“阿格斯”防御模块时只能获得两个改进参数而不是三个
已修复——一些“养老房”模式中的“记力器”安装的位置太高了
已修复——装了“湿婆”（Shiv）轮子的载具能参加悬浮车的竞速
禁用了访问其他玩家的车库时的倒数界面
减少了附近建造区物件的范围，这样可爆炸建造区物件就可以自行爆炸
已修复——自动造车的功能可以给建造区物件的喷漆
已修复——地图上的可破坏物件离玩家有点远的时候会从视野中消失
已修复——“克拉克收藏家”（Cracker Collector）勋章和拼图徽章缺乏透明度
已修复——盖子安装在气球轮胎上时会有很大的突起
已修复——困难突袭中的卡车的耐久度不会因为掠夺者的攻击而下降
已修复——某些情况下没法访问公开档案的玩家的车库
改进一些文本、描述与图标 发布于 2021-06-18 17:52:36

klkadf2012：我电脑连不上手机热点了，我看看怎么解决…… 发布于 2021-06-18 17:50:26

klkadf2012：
增加了可以通过公会成员名单与申请加入工会名单来访问玩家车库以及复制车库链接的方法

改进小口径火炮“中位数”（Median）的模型 发布于 2021-06-18 17:48:46

klkadf2012：
结构部件
第二赛季（“毁灭之日汽车“）的结构部件都将加入”徽章兑换“列表轮换。
特殊稀有度
钉枪“求和器“（Summator）
伤害减少12%
速射机枪“M-37 穿刺者“（Piercer）
伤害增加5%
史诗稀有度
“鸟巢“制导导弹
（1）增大了导弹模型
（2）火箭粘在敌人身上后的延迟爆炸事件从2.4秒增加到3秒
（3）锁定目标所需时间从2秒增加到2.5秒
（4）重新装填时间从六秒增加到七秒
（5）增大了导弹转向角
非制导导弹“刺槐“（Locust）
爆炸威力降低7%
电锯“催乳剂“（Lacerator）
威力增加7%
十字弩“凤凰“（Phoenix）
耐久度从380点增加到418点
霰弹枪“Arothron“
威力增加10%
霰弹枪“法弗尼尔“（Fafnir）
威力减少5%
自动武器“高加索“（Caucasus）
武器转向速度降低15%
爆炸物“兰斯洛特“（Lancelot）
爆炸半径减少10%
防御模块“阿格斯“（Argus）【可以扫雷的无人机】
增加两项新更新：
（1）威力：增加无人机（drone）威力的25%
（2）易用性：增加地雷探测举例的25%
装甲履带
（1）承重从+3800kg增加到+4000kg
（2）增加25%的爆炸伤害抵抗
（3）战力值从550增加到625
（4）降低转弯半径，现在四个装甲履带的载具将会更灵活。
车头“座头鲸“（Humpback）
加成伤害从25%增加到30%
传奇品质
喷火器”德拉科“（Draco）
威力增加5%
遗迹品质
机枪“惩罚者”（Punisher）
现在加成将不会减少散步
火炮“CC-18 台风”（Typhoon）
（1）加成的效果的持续时间从3秒增加到4秒
（2）炮弹的冲击力减少30%
炮塔火炮“ZS-52 乳齿象”（Mastodon）
（1）开火的蓄力速度增加17%
（2）完全蓄力后两次开火之间的延迟减少33%
（3）完全蓄力后的第一发开火将会再加热17%的部件
杂项：
制导导弹
现在制导导弹将不会继续追踪那些开了隐身又解除的敌人。 发布于 2021-06-18 17:48:06

klkadf2012：二楼自用，有变动将在楼中楼更新 发布于 2021-06-18 17:34:36

klkadf2012：欢迎来到创世战车0.12.5更新！在这个小巧但是很重要的更新里，我们将对游戏内市场进行改动，这将让我们更有效的阻止定向交易（以黑金为标志的违规市场交易行为），同时进行必要的平衡性调整。
游戏内市场
我们写了一篇特别开发者日志来帮助所有利益相关的玩家熟悉这些新改动。
（1）在启用了两步授权后才能交易某些道具。
（2）价格走廊将对所有玩家无条件生效。
价格走廊是怎么发挥作用的？
（1）玩家将继续影响价格：如果供需平衡点上升或下降的太剧烈的话，价格走廊将会遵循这种变化的方向。
（2）这个走廊是动态的：根据当时的市场情况实时变化。
（3）走廊边界只依据实际的交易行为计算生成。
（4）每一件道具的走廊都是独立的——宽度和变化的速度都可能不同。
其他改动
（1）根据玩家的需求，交易机制已恢复为之前的形式，也就是在设置买入和卖出价格的窗口中自动替换最佳价格。
（2）现在最低出售价格为0.1金。 发布于 2021-06-18 17:34:36

更多《创世战车》【国际服更新报告】0.12.5更新相关问题

问题：《创世战车》【国际服更新报告】0.12.5更新

回答：多数是MD（世嘉五代）版的，有一部分是SFC（超级任天堂）版的，对吧？ 详情 >

问题：《创世战车》【国际服更新报告翻译】0.12.00“游乐园”版本及通行证内容yi'l

回答：后 现 代 印 象 派大师 详情 >

问题：《创世战车》国际服刚刚更新，手动翻译报告

回答：这关还有索恩呢，下一关开始选人的时候就没了，这是bug么？ 没用老金 详情 >

问题：【壮士】国创世战车0.10.70国际服更新

回答：街上真的很安静呢，也没有加拉尔霍恩的人 详情 >

问题：《创世战车》【更新公告】国际服0.10.60版本更新

回答：吧里有总结资源帖，伸手党请自行搜索。 详情 >