之所以想说这个，是因为在之前看到了我耿耿于怀10多年的咒文“忘却”和“回忆”。dq3是我小学时在FC平台上玩的外星汉化卡，其中昙花一现的咒文我一个个地说一下我的执念。
1.希亚达因：可能很多人都不知道这个咒文，外星好像是翻译成冰箭，貌似是FC版专有，威力次于玛希亚多。为什么火系咒文比冰系少一个，这是我当初常常会思考的东西，后来se为了让我不要想那么多，就把这个咒文删了。
2.莫夏斯：外星翻译成变身，可以变成我方任意一个同伴。之后历代再也没见过这个咒文，成了魔物专属，有一段时间我一直把它读作夏莫斯。
3.忘却：不知道咒文名叫什么，外星翻译为忘却。但是在FC版中却无法学到这个咒文。然而外星附赠的攻略书上有，包括习得职业、等级、MP消耗都有，MP消耗是0，咒文介绍是选择性忘记一些事。当初我想尽办法想学这个咒文，一直以为有隐藏要素没找出来。直到我在SCF版上看到这个咒文才恍然大悟，FC版也许是因为技术限制无法实现这个咒文，但是咒文的数据却保留在了游戏中，因此外星在做汉化的时候发现了这个咒文。
4.回忆：和忘却一样，介绍是选择性想起一些事。不愧是勇者，想忘就忘，想记起就记起，我堂堂勇者的使命就是赌斗兽和当国王，拯救世界是什么？我堂堂勇者绝对没有入室行窃！露伊达我突然想你来你欠我2万块....
5.火龙变：变龙这个咒文叫什么名字我不知道，外星翻译为火龙变，变了就只能一直吐火，伤害高，强制命中。特别喜欢的一个咒文，不知道为什么舍弃了。
6.芝麻开门：这是外星翻译的名称，原名肯定是没人知道的。这个咒文和忘却双咒组一样是没有活到发售，也许一开始就不打算做最终钥匙，你队里没魔法师就别通关了！什么？打不开门？去升级啊，魔法师26级就可以开门了！se可能想恶搞一下玩家，最后又放弃了这个想法。最终这个咒文被最终钥匙抢走了饭碗，仅仅保留在了游戏数据里面，任何人都学不到。
还有一些设定，也是仅仅在FC版DQ3才有的
1.金属史莱姆最怕25仔，任何同伴都能一刀带走金属系史莱姆。
2.任何单体攻击和咒文都可以指定同伴为目标，队友混乱了怎么办？不要慌，砍死他！他血多怎么办？不要怕，给他放拉里荷。法师没MP了怎么办？贤者很多，去偷他的。贤者：MMP偷我MP，让你尝尝玛荷坎达。法师：你以为只有你有玛荷坎达？咳...告诉大家一个秘密，对放了玛荷坎达的队友施放玛荷托拉，双方都会得到MP，这叫ＭＰ的核裂变。攻击队友是很有趣的设定，为什么在后续作品取消也显而易见，这就是个ｂｕｇ池。
3.逃跑的最终ＢＯＳＳ，这个估计大家都知道，最终ＢＯＳＳ会逃跑，然后勇者回去吹自己杀了大魔王。
4.均分经验值，一只史莱姆4点经验，4个人就只有1点，1只大乌鸦也是4点经验...游人：头儿，我建议我们不要打大乌鸦，划不来。商人：多1块钱呢，1块钱不是钱吗？年轻人就知道偷懒，996是福报！勇者：什么？凭什么我升级最慢，你们先回酒店玩，等我升到5级再回来找你们。然后勇者出门遇见8只史莱姆。

：冰之箭主要是全体群攻，比狂暴省蓝。法师的变身咒文更是神技，开局先给勇者加攻然后变身勇者，sfc加入的盗贼还能用杀手耳环和隼剑，一回合两动打爆boss。火龙变后期可秒金属史莱姆，装备隼剑还能喷两次但是要注意的是火龙变后速度会变慢，要僧侣后手给个加速，不然等变玩火龙金属史莱姆跑了就傻了 发布于 2021-04-30 18:54:25

如此慵懒_：这是一个学问贴要考的 发布于 2021-04-30 14:02:45

眼幕灬半度微凉：我记得有个希亚达因还有个希亚达可 发布于 2021-04-30 13:44:05

renmin好菜：你放上DQ8的图片说DQ3的内容，几个意思 发布于 2021-04-30 13:17:15

搞什么玩意儿靠：确实啊，DQ3那个时候玩着好有意思！ 发布于 2021-04-30 13:06:15

大佬米：外星版的火龙吐息能吹死金属史莱姆，就这个版本行 发布于 2021-04-30 10:29:45

hhblucifer：记忆在SFC可以学会，效果是记住上一个npc说的话。一般是为了解谜。比如某个关键地点，有时候记不住，就用这招 发布于 2021-04-30 10:00:25

无往幽灵：反弹吸魔法这个bug贼好用。有个洞里很多龙龟，它会放反弹咒文，然后我无限吸魔就可以一直有续航了。 发布于 2021-04-30 09:43:45

ASH自由：开门咒最早出现在fc2代，公主在很高的等级时才能学会，基本这个等级都能通关了，原因不负责任推测是fc2代金钥匙很难找（后续版本才在地图上加上光点提示金钥匙所在地），导致这里是会卡关的，算是制作人给fc2代留的一个后门，等级够了也让你没钥匙就能通关，或者干脆一点的原因就是学了这个让你省三个钥匙格子……并不是3代原定没钥匙必须让你练法师的这个原因，其他的地方楼里大佬都说了，我就没补充的了 发布于 2021-04-30 09:32:35

NsT_kaName：黑丝吊带小姐姐好色气。 发布于 2021-04-30 09:27:05

落霞调皮小鬼：西亚达因在DQ3容易被人遗忘是因为：
玛西亚多26级就能学会，敌一组伤害100左右，基本上遇神杀神，遇佛杀佛
西亚达因32级才能学会，敌全体伤害70左右，这个等级这个伤害，打怪就是闹着玩呢
DQ4把习得顺序反过来了，看似合理了，但是布莱那个登场率，那个生存能力，还是基本没人用 发布于 2021-04-30 09:23:55

Taixilile：夏莫斯记得六代里对面镜子怪老是变成我 发布于 2021-04-30 09:02:25

原罪结合体：记对话用的，能记住npc说的一句话 发布于 2021-04-30 08:48:35

赤色斗神贼肉：补下日文原名：
希亚达因/夏达依恩→ヒャダイン
莫夏斯→モシャス
回忆→おもいだす
再回忆→もっとおもいだす
再回忆2→ふかくおもいだす
忘却→わすれる
德拉格拉姆→ドラゴラム
阿巴卡姆→アバカム
另外，DQ3真正昙花一现的咒文是隐身咒文「レムオル」DQ9的隐身技能「ステルス」和这招不是同一个技能...
不过这招在罗德的纹章里有登场;DQX和杜鲁尼克系列里有相关的道具存在 发布于 2021-04-30 06:52:15

赤色斗神贼肉：1.夏达依恩在DQ3和DQ4都可习得达伊大冒险和DQMB:V里也有,DQMB:V里还能和美拉米合成极大消灭咒文「美德罗亚」的下位咒文「メヒャド」
2.莫夏斯在DQ4也能习得,第五章序幕里辛西娅还用这招变成勇者作为替身;DQ5之后成为敌专用咒文;达伊大冒险里也有这个技能
3.忘却和回忆在sfc版DQ3和sfc版DQ6也有,同样是主角专用
4.火龙变就是火竜変化呪文「德拉格拉姆」,一直到DQ7都能习得,但是威力一代不如一代...直到DQMB:V和DQH系列作为DQ4舞女玛妮娅的超杀才重新变得强力起来;达伊大冒险里也有这个技能
6.芝麻开门就是開扉呪文「阿巴卡姆」,DQ2公主也会,这招倒是比较少见...不过达伊大冒险里有登场;DQX和杜鲁尼克2里也存在;阿贝尔传说和DQ6幻之大地的漫画里似乎也有出现 发布于 2021-04-30 06:45:25

御坂幸村：补充一个 外星版dq3把魔法都翻译了，但是托黑洛斯没翻译完全，失去效果时会显示 发布于 2021-04-30 06:29:25

备001：9x年玩的日文版 看不懂 拿不到船 硬是在达玛东北角那个村子附近打金属史莱姆升级到30多级 学会开牢门的魔法 发布于 2021-04-30 06:20:05

睡浴缸de人：外星汉化印象最深的就是怪物名字错的一塌糊涂 完全对不上号 更可气的是 玩到后面有个叫八岐大蛇的小怪我才知道错了 发布于 2021-04-30 06:04:05

死去活来ifc：硬要说的话，外星汉版的地之力（减速咒文后面好像真没看到） 发布于 2021-04-30 05:19:15

死去活来ifc：1、希亚达因DQ4中是有的
2、莫夏斯DQ4勇者就会
5、火龙变（多拉格拉姆），4的玛尼亚就会
6、芝麻开门是可以正常习得的，只要法师或贤者35级即可
逃跑的最终ＢＯＳＳ,你玩的是修改版吧，FC最终BOSS就没有逃跑指定，除非你修改了BOSS的指令
.均分经验值？我出的加强版已不在均分经验值 发布于 2021-04-30 05:18:45

mys0719a：DQ4的玛尼雅也会“多拉格拉姆” 发布于 2021-04-30 05:17:45

mys0719a：火龙变的原咒文名是“多拉格拉姆” 发布于 2021-04-30 05:16:55

更多《勇者斗恶龙》来说一说在DQ3中昙花一现的咒文相关问题

问题：《勇者斗恶龙》来说一说在DQ3中昙花一现的咒文

回答：萌新问下，夏提娜除了打野，还能在哪个路混，dalao 详情 >

问题：《勇者斗恶龙》FC版DQ3无限复制道具流程……

回答：华南拉 题主谢谢 详情 >

问题：《勇者斗恶龙》直播DQ3整活，个人感觉最舒服的玩法前几年玩过一个flash

回答：退伍军人的意识，正火表示很强，直接到98%火抗，秒回大幅提高 详情 >

问题：勇者斗恶龙系列资源•攻略•导航贴

回答：会不会最终卷来个全员合影啊 详情 >

问题：FC勇者斗恶龙3-加强版V2.9

回答：又看到大神发ol3的视频了 详情 >