《梦幻模拟战》好无语的剧情。。。バカじゃない!!!
超テキト
woshiying8:天煞孤星,就是要毁灭一切。 发布于 2020-06-04 22:48:25
荒野小草根:孤独之王最终战前艾尔文还被利斯塔骂作“三姓家奴” 发布于 2020-06-04 17:30:25
露西莉丝女神:
后面一张杰西卡说的まえる,这个事什么意思? 发布于 2020-06-04 15:20:35
国米葵新伍:题主居然还活着 发布于 2020-06-04 14:38:15
独孤有爱_A10:关于题主图中文字的翻译,
因为之前一次“献丑”的事情,我这次本来不想参与,以免又像上次那样。
而且本吧懂日语的人也不少,
以我目前的水平也拿不准这次的翻译,就想等几天看看别人的译法。
结果等到现在,只看到题主一个人给出了翻译,
而且我不太同意其翻译。
所以还是“斗胆”再给出自己(暂时,非正式性)的翻译吧!
【据说在失去了一切的艾尔文眼里,
就连夕阳的颜色看上去都像是血一样。】
欢迎懂日语的人一起(免费)探讨一下。
(我前面也说了对这次的翻译“拿不准”,所以如果出现了错误也不要觉得奇怪) 发布于 2020-06-04 13:24:45
独孤有爱_A10:唉!
现在连这种剧情类话题都基本没人讨论吗。。。。
我记得几年前有人发过一个这条路线的帖子,
我当时说了很多,不过因为时间等原因,中途暂停了,之后一直没来得及补充。
刚才找了一下,那个帖子还在。
不过这几天事情多,上网时间少,这个话题“说来话长”,所以(暂时)就不说了。
先在这里提一下作为“备忘”。
之后看情况吧! 发布于 2020-06-04 13:23:55
二觉的小毁灭:艾尔文的好基友:海恩(海因)也死了? 发布于 2020-06-04 13:21:15
langrisser7:我觉得挺凄惨的 想死又不能死.... 失去了恋人和所有朋友 发布于 2020-06-04 13:19:55
Reborns_Gundam:君はバカだ、そね‼ 发布于 2020-06-04 09:50:35
gold1号:快去申请吧主,吧需要你 发布于 2020-06-04 09:14:25
为你消瘦浮云15:不懂,什么意思? 发布于 2020-06-04 08:17:05
高姿态小云:卧槽666/.咋还玩日文的呢 发布于 2020-06-04 07:02:45
xi雨菲薇:第一次和女神这么近 发布于 2020-06-04 05:31:45
更多《梦幻模拟战》好无语的剧情。。。バカじゃない!!!相关问题
问题:《梦幻模拟战》好无语的剧情。。。バカじゃない!!!
回答:老鹿你的天神带的几废 详情 >
问题:《梦幻模拟战》随筆、私の感覚。。。
回答:符合台词吹,白纸黑字想打龙马,拿前面的台词来鬼辩。 详情 >
问题:《梦幻模拟战》【原声】夢幻模擬戰 千年紀WS~最終世紀~
回答:开服那时候我一练小号他就封我十年,我还在等着十年解封呢,他竟然要删了 详情 >
问题:《worldtrigger》【163話預測、腦洞、賭局集中營】十賭必有一赢
回答:2017.03.0225卷发售前宣传绘 详情 >
问题:《梦幻模拟战》梦4之A路线正常通关转职心得
回答:把***改成你的生日,再把#后面的空格删掉,发出来就是一块图片,试一下,看谁最美。 详情 >