诺奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳短篇小说《博西》原文赏析与解读
提到诺奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,大多数读者最先想到的都是他描写非洲难民处境的长篇小说,比如《出海》《遗弃》这些,很少有人留意过他的短篇作品。其实古尔纳最擅长用极短的篇幅讲出最戳人的故事,他的短篇小说《博西》就是这样一篇容易被忽略的宝藏。
《博西》的故事背景很简单,主角是生活在东非海岸一个小镇上的普通人,整个故事围绕着一个叫博西的男人展开。博西不是什么大人物,他就是当地一个有点名气的手工艺人,做出来的木器特别受游客喜欢。你要是读原文,会发现古尔纳从没有用大篇幅给博西画过像,连他具体长什么样、今年多大年纪,都没说清楚。
整个故事从一个年轻男孩的视角展开,这个男孩就是讲故事的人,他刚从外地回到小镇,听家里人说起博西最近的事。博西原来一直是小镇上挺自在的一个人,靠手艺吃饭,不惹麻烦,闲下来就和镇上的人一起坐在码头边抽烟聊天,谁都觉得他这辈子就这么过了。可突然有一天,博西说他要出海去英国,去找他早年分开的妻子和孩子。
镇上的人听到这个消息都觉得不可思议,毕竟那时候博西已经快六十了,在小镇待了一辈子,连邻省都很少去,怎么突然要去那么远的地方?有人劝他,说你在这边日子过得好好的,去那边语言不通,举目无亲,图什么呢?还有人偷偷笑他,说肯定是年纪大了脑子糊涂了,一把年纪还想着去异国他乡找亲人,根本就是不现实的事。
讲故事的小男孩本来也是这么想的,直到他有天晚上碰到博西,两个人在码头聊了半个晚上。他才知道,博西心里这个念头,已经放了几十年了。年轻的时候博西和妻子一起从战乱的村子逃出来,路上走散了,妻子带着刚出生的孩子被亲戚带去了英国,那时候通讯不方便,博西只记下了一个模糊的地址,之后就断了联系。
博西这么多年攒下来的钱,一半都用来托人打听消息,直到半年前才终于得到准信,知道妻子还活着,孩子也长大成人了,就在英国伦敦住着。拿到地址那天,博西就决定要去,他说自己活了一辈子,最遗憾的事就是那天没把妻子孩子留住,现在剩下的日子不多了,不去一趟,死都闭不上眼。
很多人读这篇小说的时候,会觉得博西这个故事就是讲一个老人的执念,其实不是,你往深了读,能读出古尔纳一直写的那个核心:身份与漂泊。古尔纳自己就是早年从桑给巴尔逃到英国的难民,他一辈子都在写离开故土的人,写那些找不着根的人。博西看起来是在找妻子孩子,其实他也是在找自己丢了的那部分人生。
你看,博西在小镇待了几十年,所有人都把他当本地人,可他自己从来没觉得这里是家。他原来的家在北边的村子,战争毁了那个村子,也把他的家人冲散了。他在小镇做手艺赚钱,每天和人说笑,可他心里一直留着一块空地方,那地方就是留给走散的家人的。这其实就是很多漂泊者的状态,不管你在新地方待了多久,你心里都带着原来那个家的影子,那影子丢不掉,你就永远没法安安稳稳停下来。
古尔纳写这个故事,最厉害的地方就是他不煽情,从头到尾都是平平淡淡的语气,连博西决定出海那段,都没有写他哭啊喊啊说多么想念家人。他就写博西坐在码头,手里搓着草绳,慢悠悠和小男孩说,我就是想去看看,就算她们不认我,我也得去看一眼,不然我这辈子都白活了。这种平静的语气,反而比大哭大闹更让人难受。
还有个细节特别有意思,博西走之前,给镇上每个人都做了一个小木器,留给大家做纪念。他给小男孩做了一个小木船,船底刻着他妻子和孩子的名字。博西说,要是我没回来,看到这个船,你们就记得还有过我这么个人。看到这里的时候我特别感慨,博西其实自己也知道,这一趟过去,不知道结果是什么,可能妻子已经改嫁,孩子根本不知道有他这个爸爸,也可能他到了英国,连适应那里的生活都做不到。可他还是要去,因为对他来说,去本身就比结果重要。
现在很多人都在说“卷”,说要找人生的意义,其实博西的故事告诉我们,对有些人来说,人生的意义就是补完当年缺的那块缺口。你看起来他一把年纪折腾自己,其实他是在给自己的人生一个交代。古尔纳没有在故事里写博西到了英国之后怎么样,故事到博西坐船离开港口就结束了。他没有给读者一个确定的结局,没有说博西找到家人从此幸福生活,也没有说博西碰了一鼻子灰灰溜溜回来。
这种开放式的结尾,反而刚好贴合了主题,漂泊本来就没有确定的结局。我们每个人的人生里,其实都有一个“博西”,都有一件丢了几十年,一直放在心里放不下的事,可能是走散的亲人,可能是没完成的梦想,可能是当年没说出口的道歉。我们大多数人都会像小镇上的人一样劝自己,算了吧,都过去这么久了,折腾什么呢?可博西不一样,他偏要去,哪怕一把年纪了,也要给心里那个念头一个结果。
读古尔纳的作品,从来都不会让你读完立刻心潮澎湃,他的东西都是凉丝丝的,放在心里慢慢发酵,过几天你再想起来,突然就能戳中你。《博西》就是这样,它没有讲什么宏大的道理,也没有跌宕起伏的情节,就是讲了一个普通老头想去远方找亲人的小事,可这件小事里,藏着所有普通人的执念和柔软,也藏着古尔纳写了一辈子的,关于离开和回家的命题。
如果你没读过古尔纳的作品,我特别推荐你从《博西》这个短篇开始读,篇幅不长,半个多小时就能读完,可读完之后你能记住这个坐在海边搓草绳的老头,记住他那股不管别人说什么,都要去试一试的劲儿。说到底,我们活着,不就是为了给心里那些放不下的东西,一个交代吗。
阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,博西,诺奖得主古尔纳,古尔纳短篇小说,《博西》赏析,《博西》解读,诺奖短篇小说赏析,古尔纳创作,漂泊与身份,文学赏析
[Q]:《博西》的作者是谁?
[A]:《博西》的作者是2021年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳。
[Q]:《博西》讲了一个什么故事?
[A]:《博西》讲述了在东非小镇生活了一辈子的手工艺人博西,在年过六十的时候,决定远渡重洋去英国寻找自己早年战乱中走散的妻子和孩子的故事。
[Q]:这篇小说采用了什么叙事视角?
[A]:故事是由一个回到小镇的年轻男孩以第一人称视角讲述的,整体语气平和舒缓,贴合故事的氛围。
[Q]:博西为什么一把年纪还要去英国找亲人?
[A]:博西和家人走散了几十年,这件事一直是他心里的遗憾,他认为不去见亲人一面,死后都无法闭眼,去这一趟本身就是给自己的人生一个交代。
[Q]:《博西》的结局是什么?
[A]:小说在博西坐船离开港口的时候就结束了,是开放式结局,没有写明博西到英国之后的结果,刚好贴合了漂泊本就没有确定结局的主题。
[Q]:《博西》的核心主题是什么?
[A]:除了讲述老人寻亲的执念,核心还围绕古尔纳一直创作的“身份与漂泊”展开,博西寻找亲人的过程,也是寻找自己丢失的人生、寻根的过程。
[Q]:古尔纳写《博西》的叙事风格是什么样的?
[A]:古尔纳写这篇故事全程用平淡舒缓的语气,没有刻意煽情,平静的表达反而比激烈的情绪更能打动读者。
[Q]:普通人适合读《博西》吗?
[A]:非常适合,《博西》篇幅短小,情节简单,讲的就是普通人的故事,藏着普通人都能共情的执念与柔软,没读过古尔纳作品的读者也可以从这篇入门。
《博西》的故事背景很简单,主角是生活在东非海岸一个小镇上的普通人,整个故事围绕着一个叫博西的男人展开。博西不是什么大人物,他就是当地一个有点名气的手工艺人,做出来的木器特别受游客喜欢。你要是读原文,会发现古尔纳从没有用大篇幅给博西画过像,连他具体长什么样、今年多大年纪,都没说清楚。
整个故事从一个年轻男孩的视角展开,这个男孩就是讲故事的人,他刚从外地回到小镇,听家里人说起博西最近的事。博西原来一直是小镇上挺自在的一个人,靠手艺吃饭,不惹麻烦,闲下来就和镇上的人一起坐在码头边抽烟聊天,谁都觉得他这辈子就这么过了。可突然有一天,博西说他要出海去英国,去找他早年分开的妻子和孩子。
镇上的人听到这个消息都觉得不可思议,毕竟那时候博西已经快六十了,在小镇待了一辈子,连邻省都很少去,怎么突然要去那么远的地方?有人劝他,说你在这边日子过得好好的,去那边语言不通,举目无亲,图什么呢?还有人偷偷笑他,说肯定是年纪大了脑子糊涂了,一把年纪还想着去异国他乡找亲人,根本就是不现实的事。
讲故事的小男孩本来也是这么想的,直到他有天晚上碰到博西,两个人在码头聊了半个晚上。他才知道,博西心里这个念头,已经放了几十年了。年轻的时候博西和妻子一起从战乱的村子逃出来,路上走散了,妻子带着刚出生的孩子被亲戚带去了英国,那时候通讯不方便,博西只记下了一个模糊的地址,之后就断了联系。
博西这么多年攒下来的钱,一半都用来托人打听消息,直到半年前才终于得到准信,知道妻子还活着,孩子也长大成人了,就在英国伦敦住着。拿到地址那天,博西就决定要去,他说自己活了一辈子,最遗憾的事就是那天没把妻子孩子留住,现在剩下的日子不多了,不去一趟,死都闭不上眼。
很多人读这篇小说的时候,会觉得博西这个故事就是讲一个老人的执念,其实不是,你往深了读,能读出古尔纳一直写的那个核心:身份与漂泊。古尔纳自己就是早年从桑给巴尔逃到英国的难民,他一辈子都在写离开故土的人,写那些找不着根的人。博西看起来是在找妻子孩子,其实他也是在找自己丢了的那部分人生。
你看,博西在小镇待了几十年,所有人都把他当本地人,可他自己从来没觉得这里是家。他原来的家在北边的村子,战争毁了那个村子,也把他的家人冲散了。他在小镇做手艺赚钱,每天和人说笑,可他心里一直留着一块空地方,那地方就是留给走散的家人的。这其实就是很多漂泊者的状态,不管你在新地方待了多久,你心里都带着原来那个家的影子,那影子丢不掉,你就永远没法安安稳稳停下来。
古尔纳写这个故事,最厉害的地方就是他不煽情,从头到尾都是平平淡淡的语气,连博西决定出海那段,都没有写他哭啊喊啊说多么想念家人。他就写博西坐在码头,手里搓着草绳,慢悠悠和小男孩说,我就是想去看看,就算她们不认我,我也得去看一眼,不然我这辈子都白活了。这种平静的语气,反而比大哭大闹更让人难受。
还有个细节特别有意思,博西走之前,给镇上每个人都做了一个小木器,留给大家做纪念。他给小男孩做了一个小木船,船底刻着他妻子和孩子的名字。博西说,要是我没回来,看到这个船,你们就记得还有过我这么个人。看到这里的时候我特别感慨,博西其实自己也知道,这一趟过去,不知道结果是什么,可能妻子已经改嫁,孩子根本不知道有他这个爸爸,也可能他到了英国,连适应那里的生活都做不到。可他还是要去,因为对他来说,去本身就比结果重要。
现在很多人都在说“卷”,说要找人生的意义,其实博西的故事告诉我们,对有些人来说,人生的意义就是补完当年缺的那块缺口。你看起来他一把年纪折腾自己,其实他是在给自己的人生一个交代。古尔纳没有在故事里写博西到了英国之后怎么样,故事到博西坐船离开港口就结束了。他没有给读者一个确定的结局,没有说博西找到家人从此幸福生活,也没有说博西碰了一鼻子灰灰溜溜回来。
这种开放式的结尾,反而刚好贴合了主题,漂泊本来就没有确定的结局。我们每个人的人生里,其实都有一个“博西”,都有一件丢了几十年,一直放在心里放不下的事,可能是走散的亲人,可能是没完成的梦想,可能是当年没说出口的道歉。我们大多数人都会像小镇上的人一样劝自己,算了吧,都过去这么久了,折腾什么呢?可博西不一样,他偏要去,哪怕一把年纪了,也要给心里那个念头一个结果。
读古尔纳的作品,从来都不会让你读完立刻心潮澎湃,他的东西都是凉丝丝的,放在心里慢慢发酵,过几天你再想起来,突然就能戳中你。《博西》就是这样,它没有讲什么宏大的道理,也没有跌宕起伏的情节,就是讲了一个普通老头想去远方找亲人的小事,可这件小事里,藏着所有普通人的执念和柔软,也藏着古尔纳写了一辈子的,关于离开和回家的命题。
如果你没读过古尔纳的作品,我特别推荐你从《博西》这个短篇开始读,篇幅不长,半个多小时就能读完,可读完之后你能记住这个坐在海边搓草绳的老头,记住他那股不管别人说什么,都要去试一试的劲儿。说到底,我们活着,不就是为了给心里那些放不下的东西,一个交代吗。
阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,博西,诺奖得主古尔纳,古尔纳短篇小说,《博西》赏析,《博西》解读,诺奖短篇小说赏析,古尔纳创作,漂泊与身份,文学赏析
[Q]:《博西》的作者是谁?
[A]:《博西》的作者是2021年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳。
[Q]:《博西》讲了一个什么故事?
[A]:《博西》讲述了在东非小镇生活了一辈子的手工艺人博西,在年过六十的时候,决定远渡重洋去英国寻找自己早年战乱中走散的妻子和孩子的故事。
[Q]:这篇小说采用了什么叙事视角?
[A]:故事是由一个回到小镇的年轻男孩以第一人称视角讲述的,整体语气平和舒缓,贴合故事的氛围。
[Q]:博西为什么一把年纪还要去英国找亲人?
[A]:博西和家人走散了几十年,这件事一直是他心里的遗憾,他认为不去见亲人一面,死后都无法闭眼,去这一趟本身就是给自己的人生一个交代。
[Q]:《博西》的结局是什么?
[A]:小说在博西坐船离开港口的时候就结束了,是开放式结局,没有写明博西到英国之后的结果,刚好贴合了漂泊本就没有确定结局的主题。
[Q]:《博西》的核心主题是什么?
[A]:除了讲述老人寻亲的执念,核心还围绕古尔纳一直创作的“身份与漂泊”展开,博西寻找亲人的过程,也是寻找自己丢失的人生、寻根的过程。
[Q]:古尔纳写《博西》的叙事风格是什么样的?
[A]:古尔纳写这篇故事全程用平淡舒缓的语气,没有刻意煽情,平静的表达反而比激烈的情绪更能打动读者。
[Q]:普通人适合读《博西》吗?
[A]:非常适合,《博西》篇幅短小,情节简单,讲的就是普通人的故事,藏着普通人都能共情的执念与柔软,没读过古尔纳作品的读者也可以从这篇入门。
更多诺奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳短篇小说《博西》原文赏析与解读相关问题
问题:《最终幻想7》官方U本《巡游星球少女》里都讲了什么故事?
回答:既然又见到了,就顶下呗...... 详情 >
问题:《最终幻想7》FF7剧情有两点没看懂。CC里S说Z是背叛者?Z背叛了啥?R
回答:当然是日之呼吸十三型,一气呵成,杀掉无惨,祢豆子的血液焚烧掉无惨的残渣 详情 >
问题:《最终幻想7》最近在玩ff7re,视频为什么那么多平均弹幕说
回答:可以教我玩菲特吗,大佬 详情 >
问题:《妖神记》聂离前世达到了什么修为呢?
回答:我现在反而希望炭死就结尾了,那个药杀的我猝不及防,而且该死的首页推送把农民毒鱼结果毒死牛蛙的消息和203剧透t m d弄了歌上下楼,楼上无惨被毒死楼下牛蛙被毒死我已经无法正视剧情和天灾大人那张脸了 详情 >
问题:《最终幻想7》关于扎克斯有哪位大佬知道为什么作为普通人类的扎克斯能击败安吉
回答:那个生龙活虎从来就没改动过 详情 >
评论 (0)
